I usually don't mind if the editions I buy are portuguese or from different countries. Sometimes it is best for me to find a foreign version of a rare game for a cheaper price as much as the language of the game remains in english. However, not always that is possible. Some games are one-country exclusives and I have to search for the in the original place they were released.
And that's the case of the portuguese purple versions of master system. These editions were released much later, when Mega Drive took the place of the older 8bit console in worldwide markets. Ecofilmes, the official distributor in Portugal, released the latest version of Master System (III Compact) which was officially released in Brazil by the hand of Tec Toy. Following Brazil's example of keeping a very successfull console still alive and for a cheaper price in the market, Ecofilmes decided to release their own edition of 16 Tec Toy games, some of wich are in fact unavailable elsewhere in the world besides Brazil, Portugal and Spain. So far I was able to get 13 of those 16 games as well as the console itself. The public attention was already concentrated on Mega Drive by the time these games came out and by that time not many people wouldn't be willing to buy an old console despite its cheap price. Basically, it is not easy to spot these games even in Portugal. Many of them have already left the country directly into foreign collectors' homes.
